Given the cultural weight carried by the Mercedes G-Wagen, it’s a bit surprising the company has taken this long to pursue a smaller, more accessible version. Yet here it is at last. The so-called ...