DARPA’s Pulling Guard program aims to protect ships from swarm attacks, but it may arrive too late for the Hormuz crisis.