The Persian Shiva song represents the formation of transnational ‘imagined communities’, where cultural symbols connect strangers, sometimes even without meeting each other in person. It enforces a se ...