The plus sign spoke to everything on the duo’s mood board, from an apothecary concept (echoing the crosses that mark ...