Electric Boat plans to continue hiring at a furious pace as it ramps up submarine production, with the company projecting it will add 8,000 jobs this year at its shipyards in Groton and Quonset Point, ...