Before the Tibetan yak meat can find space on the shelves, the owners of the new Produce Depot downtown want to keep the focus simple: locally sourced fruits and vegetables.